尊敬的各位參展商、合作伙伴、觀眾以及關注CBCE的朋友們：
2022年新冠疫情的新型毒株在國內大范圍肆虐，上海成為本輪疫情的重災區，影響著各行業的生存與發展。目前上海疫情雖得以有效控制，但防控形勢依然嚴峻，多個會展場館已臨時改建為“方艙醫院”，短期內尚不具備舉辦大型會展的基礎條件與安全保障。
為保障廣大參展商、參觀者的健康安全與切身利益，以及獲得更好的參展效果與參觀體驗，經全面細致研判與緊密協商，喜啤士與紐倫堡會展中國雙方主辦慎重考慮決定：原定于2022年7月27日-29日在上海世博展覽館舉辦的CBCE 2022亞洲國際精釀啤酒會議暨展覽會將延期至2022年9月7日-9日，展會地點變更為南京國際博覽中心（南京市建鄴區江東中路300號）。
深耕精釀行業多年，CBCE始終以搭建國際精釀交流平臺、助力精釀產業創新發展為己任，得到國內外各界朋友的高度支持。本次疫情是一場特殊考驗，CBCE 2022將加強溝通配合，精心做好展會籌備工作，在保障所有參展商和觀眾健康安全的前提下，盡可能為企業整合更多資源，并加強專業觀眾的邀約力度，為企業實現參展效果的最大化，減少疫情對企業的影響，努力為行業奉獻一場期待已久的精釀國際盛會！
在此，因展會延期給您造成的諸多不便，我們深表歉意，同時也非常感謝您一路以來的支持與理解。如有任何疑問，請隨時與我們團隊聯系。
關于2022年CBCE亞洲國際精釀啤酒會議暨展覽會的最新消息，也請隨時關注我們的公眾號和網站公告。期待九月與您相遇南京！
祝愿您和家人平安健康！
北京喜啤士文化發展有限公司
2022年5月23日
Dear exhibitors, partners, visitors and CBCE followers,Recently the novel coronavirus is raging on a large scale in China, which has a far-reaching impact on the survival and development of various industries. Shanghai has become the hardest hit area of the epidemic. Although the epidemic situation in Shanghai has been effectively under control at present, most exhibition venues have been temporarily converted into "mobile cabin hospitals", and the basic conditions and safety guarantees for hosting exhibitions are not yet available in the short term.To ensure the safety and interests of exhibitors and professional visitors, as well as to obtain better exhibition effect and visiting experience, after comprehensive study and deliberation, Beer Link and NürnbergMesse China have decided that the CRAFT BEER CHINA Conference and Exhibition 2022 (CBCE 2022), originally scheduled for July 27-29, 2022 at Shanghai World Expo Exhibition and Convention Center, will be postponed to Sept. 7-9, 2022. The exhibition venue will be changed to Nanjing International Expo Center (No. 300, Jiangdong Road (Middle), Jianye District, Nanjing).Devoted to craft beer industry for years, CBCE has always been committed to building an international communication platform and boosting the innovation and development of the industry, highly supported by all walks of life at home and abroad. The epidemic is a special test. On the premise of ensuring the health and safety of all exhibitors and visitors, CBCE 2022 will strengthen communication and cooperation, prepare well for the exhibition, try best to integrate more resources for enterprises and invite more professional visitors, maximize the effect of exhibition to reduce the epidemic impact on enterprises, and strive to present an anticipating international event for craft beer to the industry!Here, we apologize for any inconvenience caused by the postponement of the exhibition and thanks for your support and understanding over the years. If you have any questions, please feel free to contact us.Please also keep an eye on our website announcement for the latest news on CBCE 2022. Looking forward to meeting you in Nanjing in September!Wish you and your family safe and healthy!詳情請咨詢
北京喜啤士文化發展有限公司
張經理：+86（0）18906405337